早兩日,與同事閒聊間提起日本,
「唔講由自可,一講就好想出發」,日本、日本......
真的好想立即Go Go Go,um...是時候計劃一下 。
既然未能起行,唯有在家炮製日本料理 ── 親子丼。
(頂住先都好 ,哈哈 ~)
親子丼(OYADON) = 滑蛋雞肉飯。
材料和製法十分簡單,雞肉 + 洋葱 + 雞蛋,
配以日式豉油和味醂調成醬汁。
日本料理中的「丼」,日文讀成「Don」,
指在大碗中放有肉類等材料的意思,中文譯作「蓋飯」。
↑在中碗中盛入2/3白飯,加入滑蛋雞肉汁,一起食用。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
親子丼(滑蛋雞肉飯)
材料:(二人份量)
雞腿肉 / 雞胸肉 1塊(約350克),洋葱 3/4個,
雞蛋 3-4個,白飯 2大飯(or 日本珍珠米飯)
上湯 80-100毫水,冷開水 20毫升,
日式醬油及味醂(Mirin) --- 各2湯匙,砂糖 1茶匙
製法:
日式醬油及味醂(Mirin) --- 各2湯匙,砂糖 1茶匙
製法:
1. 將雞脾肉起肉,洗淨,切粗粒 / 片;洋葱切幼絲。
2. 將雞蛋由中心向外輕輕拂打,備用。
3. 燒熱平底鑊,倒入已調勻的調味料(砂糖除外),用小火煮滾。
4. 下一茶匙砂糖拌勻,加入洋葱絲慢煮,直至洋葱絲微微腍身。
5. 加入雞肉以中火慢煮至熟透;蛋汁分兩次加入。
6. 第一次倒入約3/4份量蛋汁,以小火煮約1分鐘(不用攪拌)。
7. 待蛋汁成型後,再加入餘下的蛋汁煮至半熟(or 全熟)。
8. 盛飯,慢慢淋下滑蛋雞肉汁在飯面上,可伴紫菜享用,即成。
溫馨提示:
- 若要做出滑蛋的口感,蛋汁需要分兩次加入;雞蛋輕輕拂打便可。
- 味醂是日本一種料理酒,由米發酵而成,跟米酒相似的調味料。
- 味醂可在日式超市、大型超市或烘焙店內選購。
2. 將雞蛋由中心向外輕輕拂打,備用。
3. 燒熱平底鑊,倒入已調勻的調味料(砂糖除外),用小火煮滾。
4. 下一茶匙砂糖拌勻,加入洋葱絲慢煮,直至洋葱絲微微腍身。
5. 加入雞肉以中火慢煮至熟透;蛋汁分兩次加入。
6. 第一次倒入約3/4份量蛋汁,以小火煮約1分鐘(不用攪拌)。
7. 待蛋汁成型後,再加入餘下的蛋汁煮至半熟(or 全熟)。
8. 盛飯,慢慢淋下滑蛋雞肉汁在飯面上,可伴紫菜享用,即成。
溫馨提示:
- 若要做出滑蛋的口感,蛋汁需要分兩次加入;雞蛋輕輕拂打便可。
- 味醂是日本一種料理酒,由米發酵而成,跟米酒相似的調味料。
- 味醂可在日式超市、大型超市或烘焙店內選購。
沒有留言:
張貼留言